FANDOM


IMG 2881.jpg

Taylor Swift, Safe & Sound

Taylor Swift feat. The Civil Wars "Safe & Sound" (from The Hunger Games Soundtrack)04:00

Taylor Swift feat. The Civil Wars "Safe & Sound" (from The Hunger Games Soundtrack)

Safe & Sound ist der erste offizielle Song von The Hunger Games: Songs from District 12 and Beyond, der released wurde. Taylor Swift performed den Song zusammen mit The Civil War, sie schrieb auch zusammen mit den Mitgliedern von The Civil War (Joy Williams und John Paul White) und T Bone Burnett den Song.

LyricsBearbeiten

I remember tears streaming down your face
When I said, "I'll never let you go",
When all those shadows almost killed your light.
I remember you said,
"Don't leave me here alone."
But all that's dead and gone and passed tonight.

Just close your eyes,
The sun is going down.
You'll be alright,
No one can hurt you now.
Come, morning light,
You and I'll be safe and sound.

Don't you dare look out your window, darling,
Everything's on fire.
The war outside our door keeps raging on.
Hold on to this lullaby,
Even when the music's gone, gone ...

Just close your eyes,
The sun is going down.
You'll be alright,
No one can hurt you now.
Come, morning light,
You and I'll be safe and sound.

Just close your eyes,
You'll be alright.
Come, morning light,
You and I'll be safe and sound ...

Deutsche ÜbersetzungBearbeiten

Ich erinnere mich, dass Tränen über dein Gesicht geströmt sind
Als ich sagte, ich werde dich nie gehen lassen
Wenn all diese Schatten schon dein Licht ausgelöscht haben
Ich erinnere mich, als du sagtest
Lass mich hier nicht allein
Doch all das ist tot, verschwunden und heute Nacht passiert.

Schließe einfach deine Augen
Die Sonne geht unter
Dir wird es gut gehen
Niemand kann dich jetzt mehr verletzen
Komm Morgenlicht
Du und ich werden sicher und behütet sein

Hast du nicht aus dem Fenster gesehen
Schatz, alles ist in Feuer
Der Krieg außerhalb unserer Tür geht weiter
Halte dieses Schlaflied durch.
Auch wenn die Musik verschwunden ist.
Verschwunden.

Schließe einfach deine Augen
Die Sonne geht unter
Dir wird es gut gehen
Niemand kann dich jetzt mehr verletzen
Komm Morgenlicht
Du und ich werden sicher und behütet sein

Schließe einfach deine Augen
Die Sonne geht unter
Dir wird es gut gehen
Komm Morgenlicht
Du und ich werden sicher und behütet sein

Weblinks Bearbeiten

Störung durch Adblocker erkannt!


Wikia ist eine gebührenfreie Seite, die sich durch Werbung finanziert. Benutzer, die Adblocker einsetzen, haben eine modifizierte Ansicht der Seite.

Wikia ist nicht verfügbar, wenn du weitere Modifikationen in dem Adblocker-Programm gemacht hast. Wenn du sie entfernst, dann wird die Seite ohne Probleme geladen.

Auch bei FANDOM

Zufälliges Wiki